Ven y Ve...Come and See

Instituto de Capacitación para Clérigos

El Instituto de Capacitación para Clérigos, se llevo a cabo el pasado mes de Agosto en el Seminario Teológico de Virginia. Esta fue la primera vez, que un grupo de Sacerdotes Latinos se reunen, con el fin de conocerse, convivir, compartir experiencias y prepararse. Para todos los que participamos fué un excelente experiencia, la cual esperamos que se vuelva a repetir.

A continuación, les invitamos a que vean las siguientes fotos y conozcan a los Clérigos que trabajan en el Ministerio Hispano, a lo largo de esta hermosa Nación

MUEL Mujeres Unidas en Liderazgo, November 10-12, 2005, Richmond, Virginia

The Design Team of Mujeres Unidas en Liderazgo met at Roslyn Center in Richmond, Virginia to continue its work of preparation and organization for the upcoming MUEL conferences which will be held in various parts of the country over the next two years. We created a logo and approved a new brochure. We also reviewed the program and assigned leadership roles for the next event. The women also took this opportunity to thank the Rev. Daniel Caballero for his strong support and leadership of this important program for the development of Latina women leaders in the Church.

MUEL. MUJERES UNIDAS EN LIDERAZGO, NOVIEMBRE 10-12, 2005

El Equipo Designado de Mujeres Unidas en Liderazgo se reunió en el Roslyn Center en Richmond, Virginia para continuar con su trabajo de preparación y organización de las conferencias venideras de MUEL, las cuales se llevaran a cabo en diferentes partes del País en los próximos dos años. Creamos un logo y aprobamos un nuevo panfleto, también revisamos el programa y asignamos funciones de liderazgo para los próximos eventos. Las mujeres aprovecharon la oportunidad para agradecer al Rev. Daniel Caballero por su fuerte apoyo y liderazgo en este importante programa para el desarrollo de las mujeres latinas lideres en la Iglesia.

SEMINARIO TEOLOGICO DE VIRGINIA, NOVEMBER 9, 2005,

Fuí invitado a reunirme con la Rev. Margaret McNaughton-Ayers, Deacana Asociada de Admisiones y de La vida Comunitaria y el Rev. Joseph Constant, Asistente de Admisiones y Vida Comunitaria en el Seminario Teológico De Virginia, cariñosamente llamado “Virginia”. La invitación fué con el propósito de forjar mejores relaciones entre el Seminario y Ministerio Latino en la Iglesia. La pregunta fué lanzada: ¿De qué manera la educación en el Seminario ayuda a encausar las necesidades y preocupaciones de las Comunidades Latinas en la Iglesia Episcopal? La discusión se entrelazó, positiva y esperanzadora. Creo que esta visita es solo el comienzo de una nueva relación entre el Seminario Teológico De Virginia y la Oficina del Ministerio Latino.

Virginia Theological Seminary, November 9, 2005, Alexandria, Virginia

I was invited to meet with the Rev. Margaret McNaughton-Ayers, Associate Dean for Admissions and Community Life and the Rev. Joseph Constant, Assistant for Admissions and Community Life at Virginia Theological Seminary [VTS]affectionately called "Virginia". The invitation was for the purpose of forging better relations with the seminary and Latino ministry in the Church. The question was posed; "In what ways can seminary education be shaped to address the needs and concerns of Latino communities in the Episcopal Church?" The discussion was engaging, positive and hopeful. I believe that this visit is just the beginning of a new relationship between VTS and the Office of Latino/Hispanic Ministry.

Official Visit to Santa Maria, November 9, 2005, Falls Church, Virginia

On Wednesday November 9 I drove to Falls Church, Virginia to visit the parish of Santa Maria. The Rev. Jesus Reyes, founder and vicar of Santa Maria, arranged two meetings for me. In the morning a conversation was held with clergy and seminarians involved in Latino ministry in the Diocese of Virginia and the Diocese of Washington. Bishop Jones of the Diocese of Virginia also participated in the dialogue and exchange. I posed two questions: 1] what do you percieve to be the needs of the Church in order to do Latino ministry? 2] what gifts and/or talents do you possess that you can offer the Church to fill this need? In the evening a similar gathering was held at Santa Maria for the laity and members of Santa Maria and San Jose in nearby Arlington attended. Many ideas emerged from both meetings and a number of persons at both offered themselves to help my office to work on some of the issues that were raised.

VISITA OFICIAL A SANTA MARIA, NOVIEMBRE 9, 2005

El Miércoles 9 de Noviembre del 2005, manejé a Falls Church, Virginia a visitar la parroquia de Santa María. El Rev. Jesús Reyes, fundador y vicario de Santa María, me organizó dos reuniones. En la mañana una conversación que se llevó a cabo con los clérigos y seminaristas que trabajan en el Ministerio Latino en la Diócesis de Virginia y la Diócesis de Washington. El Obispo Jones, de la Diócesis de Virginia también participó en el diálogo e intercambio. Presenté dos preguntas: 1] ¿Cuál es tu percepción de las necesidades de la Iglesia en orden al Ministerio Latino? 2] ¿Qué dones y/o talentos tienes que puedas  ofrecer a la Iglesia para satisfacer esas necesidades? En la tarde una reunión similar se llevó a cabo en la Parroquia de Santa María para laicos y asistieron también miembros de la Parroquia de San José cercana a Arlington. Muchas ideas surgieron de ambas reuniones y un número de personas de ambas reuniones se ofrecieron para ayudar a mi oficina en el trabajo de algunos de los asuntos que surgieron.

8th Province Hispanic Network, October 24-26, 2005, Scottsdale, Arizona

The 8th Province Hispanic Network held its fall meeting at the Franciscan Retreat Center in Scottsdale, Arizona. Many of the dioceses were represented. The agenda was full and the time well spent. The next meeting will be held in January 25-27, 2006 at the Cathedral Center in Los Angeles, California.

REUNION DE LA OCTAVA PROVINCIA, OCTUBRE 24-26, 2005

La reunión de trabajo de Otoño de la Octava Provincia se realizó en el Centro Franciscano de Retiros en Scottsdale, Arizona. Muchas de las Diócesis estuvieron representadas. La agenda estuvo llena y el tiempo fué bien aprovechado. La próxima reunión será en el Centro Catedralicio de Los Ángeles, California.

Plant My Church Conference, October 16-18, Phoenix, Arizona

I attended the Plant My Church Conference in Phoenix, Arizona. Plant My Church, from the Office of Congregational Development, Episcopal Church Center offers this comprehensive Episcopal training event for new church development. The brochure states: 'If Episcopalians are to take seriously Jesus' command to "build my church" and to "spread the Gospel," then church planting needs to be part of our strategy. Plant My Church is a direct response to a growing and critical need for expertise and information on how to start and grow a church in varying contexts within the Episcopal tradition.'

This year's conference was done in partnership with the Office of Ethinic Congregational Development and so Latino participants came from far away Virginia, Georgia, Massachusetts and nearby California and Arizona. While there the Latino participants had an opportunity to gather together for fellowship and mutual support.